Hawick is een klein stadje in de Scottish Borders , halverwege de historische route van Carlisle naar Edinburgh. Het wordt uitgesproken hoick , een lettergreep, alsof je een rugbybal hoog de lucht in schopt. Verschillende stedelingen zijn hierin bedreven gebleken, maar Bill McLaren (1923-2010), Hawick’s meest geliefde medewerker aan rugby, kreeg bekendheid als commentator nadat ziekte zijn speelcarrière had beëindigd door ziekte. De stad was in 1940 ook de geboorteplaats van de zeiler Chay Blyth.
Hawick groeide op als textielstad aan de rivier de Teviot, die naar het noordoosten stroomt om zich bij de Tweed aan te sluiten. Van linnen ging het over op breiwerk, eerst praktische tweeds dan high-end cashmere en merino. Hierdoor kon het de achteruitgang van de Britse textielindustrie in de 20e eeuw overleven, maar veranderden de marktomstandigheden ook de luxesector, waarbij de stad grote werkgevers zoals Pringle verloor. Andere grenssteden zijn gestimuleerd door de heropening van de spoorlijn en worden forenzensteden voor Edinburgh, maar Hawick is te ver weg om ervan te profiteren. De belangrijkste reden om te komen is om de heuvels en bossen boven de stad te verkennen.
Hawick ligt aan de A7, 43 mijl ten noorden van Carlisle en 80 kilometer ten zuiden van Edinburgh . Vanuit Oost- en Zuid-Engeland is de snelste route A1 naar Newcastle, A696 / A68 naar de Schotse grens aan de winderige Carter Bar en vervolgens A6088 via Bonchester Bridge naar Hawick.
First Borders Bus X95 rijdt elk uur, dagelijks vanuit Edinburgh langs de A7 via Galashiels en Selkirk , duurt twee uur. Het is sneller om de trein van Edinburgh naar Galashiels te nemen en vervolgens over te stappen op de X95, die elke 30 minuten rijdt tussen Galashiels, Selkirk en Hawick. Deze bus rijdt verder naar het zuiden langs de A7 via Mosspaul, Langholm, Canonbie en Longtown naar Carlisle , en duurt 80 minuten: elk uur M-za, maar alleen elke 3 uur op zondag.
De “Waverley Railway” liep vroeger door Hawick en voegde zich bij de hoofdlijn in Carlisle, maar werd in 1969 geschrapt. Het noordelijke deel werd in 2015 gerestaureerd en verbond Edinburgh, Galashiels en Tweedbank; er zijn geen plannen om het zuidelijke deel te herstellen.
Zich verplaatsen
De stad is klein en beloopbaar. De A7 loopt nu ten westen van de rivier en de historische route langs High Street is een eenrichtingsverkeer tussen noord en zuid geworden. En A7 is niet langer de hoofdroute naar Edinburgh: vanuit het noordwesten van Engeland blijf je op de A74 (M) ver naar het westen. Dit betekent dat Hawick nog best veel bestemmingsverkeer heeft maar geen last meer heeft van doorgaand verkeer.
Zien
- Borders Textile Towerhouse ,1 Toren Knowe TD9 9EN, ☏ +44 1450 377615. Apr-okt M-za 10: 00-16: 30, zo 12: 00-15: 00; Nov-Mar M-Sa 10: 00-16: 00. Klein museum in de Drumlanrig-toren vertelt het verhaal van het textielerfgoed van de regio. Vrij.
- 1 Hawick Museum ,Wilton Lodge Park TD9 7JL. Apr-sep MF 10: 00-12: 00 & 13: 00-17: 00, za zo 14: 00-17: 00; Oct-Mar MF 12: 00-15: 00, zo 13: 00-15: 00. Kunstgalerie en museum in Wilton Lodge, een 18e-eeuws herenhuis. Het museum heeft stadsgeschiedenis en een tentoonstelling over motorkampioenen Jimmie Guthrie en Steve Hislop. Vrij.
- 2 Hawick Mote is het onsamenhangende overblijfsel van een Normandische motte-en-vestingmuur.
Doen
- Bekijk Rugby Union bij Hawick RUFC, die speelt in de Premiership, het hoogste niveau van het Schotse rugby. Hun thuisbasis is Mansfield Park, Hawick TD8 8AW, aan de noordoever van de rivier. Het Hawick Sevens-toernooi wordt hier gespeeld – het volgende is waarschijnlijk 7 augustus 2021, maar nog niet bekend.
- Maak een wandeling in de omliggende heuvels en eenzame bossen van Ettrick. Walk Highlands suggereert een tiental routes, waaronder de Southern Upland Way.
- Hawick Common Riding is het oude gebruik van “de grenzen verleggen”. Er zijn burgerlijke optochten en massale ‘ride-outs’ van honderden ruiters in het hele land. Het wordt traditioneel gehouden rond de vrijdag die volgt op de eerste maandag in juni. De volgende is naar verwachting 10-12 juni 2021, maar nog niet bekend.
Kopen
- Sainsbury’s ligt aan de hoofdweg ten westen van de rivier, met een tankstation. Er is een Spar op Dickson Street, 200 meter naar het noorden.
Eten
- De Bourtree ,22 Bourtree Place TD9 9HL. Dagelijks van 08:00 tot 00:00 uur, eten tot 22:00 uur. JD Wetherspoon’s pub met maaltijden in de voormalige Conservatieve Club, gebouwd in 1897.
- 1 Damascus Drum ,2 Silver St TD9 0AD, ☏ +44 7707 856123. M-Sa 10: 00-17: 00. Rustig café en boekwinkel in een rustig steegje vlak bij de hoofdweg.
- Langs de hoofdstrook tussen die twee zijn Sanghatpur Gate, Le 2016, Brodie’s en Adam’s Kitchen, met Santa Marina aan de rivier en Gino’s net over de brug.
Drinken
- Naast The Bourtree zijn er Drumlanrig Bar en Stag’s Head aan de zuidkant van de stad.
Slapen
- 1 The Bank Guest House ,12 High St TD9 9EH, ☏ +44 1450 363760. Er zijn nog twee banken in Hawick, maar deze voormalige RBS is nu een B&B. Schone comfortabele plek, en Donna is een geweldige gastheer. B&B dubbel £ 70.
- 2 Elm House ,17 North Bridge St TD9 9BD, ☏ +44 1450 372866, ✉ enquiries@elmhousehawick.com .Schone gastvrije plek in het stadscentrum. Twee tweepersoonskamers op de begane grond zijn geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit of honden. B&B dubbel £ 80.
- 3 Balcary House Hotel ,Buccleuch Rd TD9 0EH, ☏ +44 1450 372858. Aangenaam middenklasse Victoriaans hotel met 9 slaapkamers. B&B dubbel vanaf £ 90.
- 4 Mansfield House Hotel ,Weensland Rd TD9 8LB (A698 nabij JCN A6088), ☏ +44 1450 360400. 19e C-gebouw, nu een hotel met 15 slaapkamers. Op heuvel ten oosten van rivier, hondvriendelijk. B&B dubbel £ 100.
Verbinden
Fatsoenlijk mobiel signaal in de stad, maar vertrouw er niet op in de heuvels en bossen in het zuiden en westen.
Ga vervolgens
- Volg de rivieren Teviot en Tweed stroomafwaarts om de abdijen bij Jedburgh , Dryburgh, Melrose en Kelso te zien .
- Een wilde route naar het zuiden loopt langs de B6399 naar Newcastleton en vervolgens het laagland in richting Carlisle .
- De grote attractie in het noorden is Edinburgh .
Bron site: https://wikivoyage.com onder licentie: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en