Berlijn kan worden gezien als een cluster van centra. Berlijn heeft veel stadsdelen ( Bezirke ) en elke stadsdeel bestaat uit verschillende plaatsen ( Kiez of Viertel ) – elk van deze stadsdelen en plaatsen heeft zijn unieke stijl. Sommige stadsdelen van Berlijn verdienen de aandacht van een bezoeker meer dan andere. Berlijn was vroeger verdeeld in 23 stadsdelen, en deze stadsdelen worden gebruikt in Wikivoyage omdat ze nog steeds het populairst zijn in populaire opvattingen over de stad en nuttig zijn voor bezoekers om te weten. In januari 2001 werd het aantal stadsdelen voor administratieve doeleinden – meestal door samenvoeging van oude stadsdelen – van 23 naar 12 teruggebracht, soms over wat de Berlijnse binnengrens was. De stadsdelen kunnen grofweg worden onderverdeeld in acht districten:
| Mitte ( Mitte, Tiergarten ) Het “hart” van Berlijn, “Mitte” kan worden vertaald als “centrum”. Naast veel historisch belangrijke bezienswaardigheden zijn er ook tal van cafés, restaurants, musea, galeries en clubs in de wijk. |
| Stad West ( Charlottenburg-Wilmersdorf, Schöneberg, Friedenau, Moabit, Hansaviertel ) Dit was vroeger het stedelijke hart van West-Berlijn met Kurfürstendamm (Ku’damm) en Trauenzienstraße nog steeds grote winkelgebieden. Terwijl het feest sindsdien naar het oosten is verhuisd, zijn er geweldige restaurants en hotels, evenals het Olympisch Stadion en Schloss Charlottenburg. |
| East Central ( Friedrichshain, Kreuzberg, Prenzlauer Berg, Wedding ) Kreuzberg, bestaande uit historisch diverse buurten, was in het Westen maar “omringd” door de muur en trok linkse mensen, goedkope mensen en ontevredenen, waaronder een grote krakerscène die vaak botste met de politie, Friedrichshain had ook krakers na hereniging, terwijl “Prenzlberg” een veel relaxtere woonwijk was. Tegenwoordig zijn al die gebieden gentrificerend of al gentrified, maar er zijn nog steeds tal van cafés, clubs en Spätis , een soort buurtwinkel met late openingstijden, typisch gespecialiseerd in de verkoop van alcohol en tabak. |
| Reinickendorf en Spandau ( Spandau, Reinickendorf ) Spandau en Reinickendorf zijn prachtige oude steden, die veel ruimer aanvoelen dan de binnenstad. Soms voelen ze een wereld apart van “Berlin proper”. Als je de gemiddelde Berliner vraagt - en zelfs veel Spandauers – zullen ze je vertellen dat Spandau niet “eigenlijk Berlijn” is. Zelfs het openbaar vervoerbedrijf BVG van de stad maakt graag grappen in die zin. |
| Oost ( Lichtenberg, Hohenschönhausen, Marzahn, Hellersdorf, Weißensee, Pankow ) Het museum op de plaats van de overgave van 1945 aan het Sovjetleger is interessant, evenals de voormalige Stasi-gevangenis, een essentieel bezoek voor iedereen die geïnteresseerd is in de Oost-Duitse geschiedenis. De reputatie van Marzahn-Hellersdorf als een enorme verzameling saaie hoogbouwappartementen is onverdiend omdat het de thuisbasis is van de “Gardens of the World”, een groot park waar u verschillende etnische stijlen van tuinontwerp kunt verkennen. |
| Steglitz-Zehlendorf ( Steglitz, Zehlendorf ) De zuidwestelijke hoek van Berlijn, een nogal burgerlijk en relatief dunbevolkt gebied met gemakkelijke toegang tot Potsdam. |
| Tempelhof en Neukölln ( Tempelhof, Neukölln ) De snel gentrificerende noordelijke delen van Neukölln gaan nu naadloos over in Berlijn / Oost-Centraal en Tempelhof staat nog steeds bekend als de locatie van “de moeder van alle luchthavens” (nu een park). |
| Treptow-Köpenick ( Treptow, Köpenick ) De zuidoostelijke hoek, beroemd om de Hauptmann von Köpenick . |
Bron site: https://wikivoyage.com onder licentie: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en