De vijf belangrijkste kerken van Hamburg 

Centraal Hamburg heeft vijf Lutherse kerken met de titel Hauptkirche of “hoofdkerk”. Ze stammen uit verschillende tijdperken en zijn enkele van de meest herkenbare oriëntatiepunten en oriëntatiepunten, verspreid over het centrum met hun hoge torens, gemakkelijk zichtbaar van veraf.

• 1 Hauptkirche St. Michaelis (Michel). Mei-okt: 09: 00-20: 00; Nov-Apr: 10: 00-18: 00. De jongste en bekendste van de vijf is ook de enige barokke kerk. Dit gebouw is niet de oorspronkelijke St. Michaelis – dat gebouw (bouwjaar 1647-1669) werd in 1750 door een blikseminslag verwoest. Het duurde tot 1786 voordat de huidige kerk op de locatie werd gebouwd. Vanaf de toren (450 treden of neem de lift) heb je een geweldig uitzicht over de stad. De toegang tot de kerk is gratis, maar de toren en de crypte kosten extra (ongeveer € 5 / persoon).   (bijgewerkt mei 2018 | bewerken )
• 2 Hauptkirche St. Jacobi ,Jakobikirkhof. St. Jacobi is een parochie sinds de 12e eeuw, toen het niet eens binnen de toenmalige stadsmuren van Hamburg lag. De huidige kerk is een reconstructie van de laatmiddeleeuwse uit de 15e eeuw, die tijdens de Tweede Wereldoorlog werd verwoest. De reconstructie leverde St. Jacobi een zichtbaar modern dak en toren op.   (bijgewerkt maart 2015 | bewerken )
• 3 Hauptkirche St. Petri ,Bergstraße. St. Petri is een kathedraal in de 12e eeuw of mogelijk zelfs eerder. Net als bij andere Hauptkirchen is de huidige versie een van de vele opeenvolgende, en werd pas in 1878 voltooid nadat de grote brand in 1842 zijn voorganger had verteerd. Op zijn beurt overleefde St. Petri de Tweede Wereldoorlog echter relatief intact. Opvallend zijn de grote sierlijke deurkrukken in de vorm van leeuwenkoppen, die zowel het vuur als de oorlog hebben overleefd.   (bijgewerkt maart 2015 | bewerken )
• 4 Hauptkirche St. Nikolai .Alle vijf de belangrijkste kerken van Hamburg zijn beschadigd tijdens de Tweede Wereldoorlog. Maar in tegenstelling tot de andere vier is St. Nikolai niet opnieuw opgericht, waardoor het een gedenkteken tegen oorlog is. De toren staat nog steeds en bezoekers kunnen een lift naar de top nemen voor een uitzicht over de stad De prijs voor de lift is € 5, – voor volwassenen en € 4, – voor groepen vanaf 10 personen. Bewerk   
• 5 Hauptkirche St. Katharinen .Gelegen op een eiland, diende het traditioneel als de kerk van de zeelieden. De basis van de torenspits uit de 13e eeuw is het op één na oudste gebouw dat in de stad bewaard is gebleven. De kerk is ook beroemd om zijn eeuwenoude orgel, bespeeld door Bach toen hij de stad bezocht. Het instrument werd in feite grotendeels vernietigd door de bombardementen in oorlogstijd, maar is zorgvuldig herbouwd en is weer speelbaar.   (bijgewerkt maart 2015 | bewerken )

Altona, dat tot de 20e eeuw een aparte stad was, heeft ook een eigen Hauptkirche .

Rond Mönckebergstraße 

• 6 Hulbe-Haus .Dateert uit het begin van de 20e eeuw zoals de meeste gebouwen in de buurt, maar ziet er veel ouder uit.   (bijgewerkt maart 2015 | bewerken )
• 7 Radio Hamburg .Onder het gebouw kunt u de overblijfselen van de bisschoptoren uit de 11e eeuw bezoeken. Aan de andere kant van de weg kun je opgravingen zien, op zoek naar de overblijfselen van het kleine fort Hammaburg, dat in de 9e eeuw werd gebouwd en waaraan Hamburg zijn naam dankt. Bewerk

Rathaus (stadhuis) ‘s nachts

Rond het stadhuis 

• 8 Rathaus (stadhuis), Rathausmarkt 1. Gesloten tijdens officiële evenementen. Het indrukwekkende stadhuis van Hamburg werd in 1897 gebouwd uit zandsteen in neorenaissancestijl, inclusief een toren van 112 meter hoog. Het plein voor het stadhuis is de Rathausmarkt, waar vooral in de zomer veel evenementen plaatsvinden. Binnen zijn er verschillende prachtige zalen die worden gebruikt voor representatieve doeleinden en vergaderingen van regering en parlement. Deze zijn te bezoeken tijdens rondleidingen (ma-do 10: 00-15: 15, F-zo 10: 00-13: 15, half uur in het Duits, elk uur in het Engels en Frans € 3 voor volwassenen, € 2 voor houders van een Hamburg Card en € 0,50 voor kinderen. (bijgewerkt september 2018 | bewerken )
• 9 Hamburger Börse (Huis van Koophandel) (Het gebouw achter het stadhuis). Tussen de gebouwen is er een kleine binnenplaats genaamd Rathaushof met zijn fontein, Hygieia-Brunnen. Bewerk

Als u het kanaal naar rechts volgt en de traditionele winkelweg Jungfernstieg oversteekt, komt u snel bij het kunstmatige meer 10Binnenalster . Boottochten brengen u naar het nog grotere kunstmatige meer, Außenalster 11 , direct achter de Binnenalster met in de zomer veel zeilboten.  

Rond St. Nikolai 

• 12 Wall-Anlagen (S + U-Bahnhof Landungsbrücken, U1 Stephansplatz en S21 + S31 Dammtor). Het westelijke deel van de voormalige stadsmuur is tegenwoordig een parkgebied dat de binnenstad als halve cirkel omringt, van de Landungsbrücken (Helgoländer Allee) tot de Binnenalster. In het Wallanlagen is er een grote speeltuin en in de winter een ijsbaan. Daar staat ook het indrukwekkende Hanzegerechtsgebouw. (bijgewerkt juni 2019 | bewerken )
• 13 Patriotische Gesellschaft .Het gebouw van de Patriottische Vereniging werd opgericht na de grote brand van 1842 op de voormalige locatie van het oude stadhuis van Hamburg. Gebouwd met de modernste technologie uit die tijd, inclusief betonnen onderbouw, en voorzien van moderne technologie zoals toiletten, werd het toch in een stijl gehouden die een interpretatie was van het omliggende middeleeuwse architecturale erfgoed. Opvallend binnenin is de grote hangende klok van Aloys Denoth. Bewerk
• 14 Trostbrücke .Het heeft aan beide kanten beelden van Graf Adolf III en Bisschop Ansgar. Bewerk
• 15 Zollenbrücke .Hamburgs oudste overgebleven brug uit de 17e eeuw Bewerk

Chilehaus in het Kontorhausviertel

• 16 Chilehaus (Chili huis) (Metro U1, station Meßberg). Het huis, dat de vorm van een schip voorstelt, is waarschijnlijk het beste voorbeeld van de stijl van de “Kontorhaus” -architectuur uit de jaren 1920. Grote kantoorgebouwen worden weergegeven in de typische, noordelijke rode bakstenen stijl. Bewerk
• 17 Hopfenmarkt .De hopmarkt met zijn fontein Vierländerinbrunnen Bewerk
• 18 Alte Deichstraße .Ensemble van traditionele vakwerkhuizen met vakwerk. Bewerk

Nikolaifleet

• 19 Nicolai-vloot .Dit is de plek waar de haven van Hamburg enkele eeuwen geleden was. Bewerk
• 20 Kleiner Michel .Gebouwd na de reformatie, functioneert het sinds de 19e eeuw als een katholieke kerk. (bijgewerkt juni 2019 | bewerken )

De stad biedt ook een gratis audiotour door de Nikolai-wijk, zowel in het Duits als in het Engels, hier beschikbaar .

Speicherstadt 

Aan de zuidkant van de Alte Deichstraße zie je waar de haven daarna heen ging. Er is een kanaal genaamd Zollkanal. Als je naar links kijkt, zie je de 21Speicherstadt , een grote pakhuizenwijk uit 1888. Sommige zijn nog steeds in gebruik, maar andere zijn omgebouwd tot appartementen. In 2015 werd de Speicherstadt uitgeroepen tot UNESCO-werelderfgoed . 

• 22 The Hamburg Dungeon ,Kehrwieder 2 (U3 “Baumwall”, bus: 6, 111). Een live-action presentatie van de “donkere tijden” van Hamburg. Het is waarschijnlijk vooral geschikt voor een jonger, gemakkelijk onder de indruk publiek. Maar het is misschien niet geschikt voor jonge kinderen. Tickets € 23, kinderen onder 10-14 € 19. Bewerk   
• 23 The Miniatur Wunderland ,Kehrwieder 2. ‘S Werelds grootste modelspoorbaan. De panorama’s omvatten delen van Hamburg, de Alpen, het Amerikaanse westen en een Scandinavische tentoonstelling met geautomatiseerde schepen op een waterlichaam. Het heeft ook een tentoonstelling op de luchthaven met geautomatiseerde vliegtuigen die taxiën en vliegen. Tickets € 15, kinderen onder de 16 € 6. Bewerk   

• 24 Uitzichtpunt richting het waterkasteel .Een van de bekendere fotoplekken in Hamburg op de Poppenmühle-brug. (bijgewerkt juli 2018 | bewerken )

HafenCity 

Elbphilharmonie (Elbe Philharmonic Hall)

Achter het pakhuisdistrict Speicherstadt wordt een totaal nieuwe wijk, de HafenCity , gevormd en opgetrokken op ongebruikt industrieterrein, onder invloed van kanalen, dokken en bekkens. Het is het grootste stadsontwikkelingsproject van Europa en creëert een geheel nieuwe wijk vanuit het niets in een voormalig havengebied.

• 25 Elbphilharmonie (Neem de veerboot 72 vanuit Landungsbrücken of loop door de Speicherstadt / HafenCity). Ma-zo 09: 00-24: 00 (Plaza). Nieuwe ‘architectonische vuurtoren’ van Hamburg. Op de top van een enorm oud pakhuis een 110 meter hoge moderne filharmonische hal met glazen gevel en golfvormig dak. Het bevat ook een chique hotel, restaurant en privéappartementen. Toegang tot het observatiedek (genaamd “Plaza”) is gratis (hoewel je een kaartje nodig hebt om overbevolking te voorkomen) en biedt een geweldig uitzicht over Hamburg. Op dagen met lange rijen voor het loket voor de Plaza, haal je je ticket in plaats daarvan bij het 1bezoekerscentrum . Normaal gesproken zijn er maar heel weinig mensen. Vrij. (  bijgewerkt juli 2018 | bewerken )
• 26 HafenCity Kesselhaus InfoCenter ,Ben Sandtorkai 30. Di-zo 10: 00-18: 00. Hier vindt u informatie over de nieuwe gebouwen en de hele wijk. Het InfoCenter biedt ook gratis rondleidingen Bewerk
• 27 HafenCity-uitkijkpunt .Bekijk het oprichtingsproces vanuit een oranje uitkijktoren, die een mooi uitzicht biedt op de HafenCity, de haven en de rivier. Gratis toegang. Bewerk 
• 28 Magellan-Terrasse . Bewerk 
• 29 Hanseatic Trade Center ,Ben Sandtorkai 74-77 (Kehrwiederspitze). Bewerk 

Oude haven 

• 30 City und Sportboothafen (tegenover het metrostation “Baumwall”). Stad en jachthaven van Hamburg. (bijgewerkt maart 2015 | bewerken ).
• 31 Feuerschiff LV 13 .Het grote rode vuurtorenschip heeft tegenwoordig een restaurant. (bijgewerkt maart 2015 | bewerken )
• 32 Überseebrücke .Dit is waar grote cruiseschepen aanmeerden wanneer ze naar Hamburg kwamen. (bijgewerkt maart 2015 | bewerken )
• Gruner + Jahr .Hypermodern gebouw van de uitgevers. Bewerk
• 33 Krameramtswohnungen (Dicht bij de Michel, aan de weg Krayenkamp). De winkelier-kantoorflats zijn het laatste voorbeeld van een typische 17e-eeuwse woonwijk. (bijgewerkt maart 2015 | bewerken )
• 34 Flussschifferkirche .De enige drijvende kerk van Duitsland in Rothenburgsort. Bewerk
• 35 Alter Botanischer Garten . (bijgewerkt maart 2015 | bewerken )
• 36 Tropengewächshaus (tropische kas) (in het park ‘Planten un Blomen’ nabij de Dammtorbahn). Mrt-okt: MF 09: 00–16: 45; Za zo en feestdagen 10: 00–17: 45; Nov-feb: MF 09: 00-15: 45; Za zo 10: 00–17: 45. Vrij. Bewerk 
• 37 Portugiesenviertel (Portugues Quarter). Vooral tijdens de warmere maanden heeft het gebied rond Ditmar-Koel-Straße een heel bijzondere flair. Veel restaurants en winkels nodigen uit tot verpozen.  (bijgewerkt juli 2018 | bewerken )

Musea 

Het neorenaissancistische hoofdgebouw van de Kunsthalle

• 38 Kunsthalle (kunstmuseum), ☏ +49428 131-200, Fax :+49428 54-3409, ✉ info@hamburger-kunsthalle.de .Di-zo 10: 00-18: 00, do 10: 00-21: 00. Glockengießerwall ten noorden van Hauptbahnhof. Het museum herbergt een belangrijke collectie schilderijen uit de 19e eeuw met werken van Max Liebermann, Lovis Corinth, Philipp Otto Runge, Caspar David Friedrich, Adolf Menzel en moderne kunst. Het rijst op aan beide zijden van een verharde binnenplaats. Het barokke gebouw aan de ene kant heeft de oudere werken. De ruimtes onder de binnenplaats en het andere, modern ogende gebouw herbergen een uitgebreide collectie zeer moderne kunst. Er zijn enkele extreem fijne stukken, maar de kwaliteit is ongelijk en de curacy soms nieuwsgierig. Zo staan ​​in een verre achterhoek met minimale klimaatbeheersing en geen waarneming vier of vijf prachtige Franse impressionistische schilderijen die tot de mooiste van het museum behoren. Volwassenen € 14, kortingen € 8, familiedagkaart € 18, onder de 18 jaar gratis toegang. (bijgewerkt maart 2015 | bewerken )
• 39 Deichtorhallen .De Deichtorhallen is een van de bekendste tentoonstellingsgalerijen ter wereld. De historische gebouwen zijn onderverdeeld in een tentoonstellingszaal voor hedendaagse kunst en het “House of Photography”. Samen organiseren de twee gebouwen een zeer divers programma van wisselende tentoonstellingen. (bijgewerkt maart 2015 | bewerken )

Binnen in het Hamburg Museum

• 40 Hamburg Museum (voormalig: Museum für Hamburgische Geschichte). Holstenwall, vlakbij metrostation “St. Pauli”. Dit is het museum van de stadsgeschiedenis en brengt het verleden tot leven met veel modellen die de ontwikkeling van de haven en de stad laten zien. De club “MEHEV” toont hier een 40-jarige en een van de grootste modelspoorbanen. (bijgewerkt maart 2015 | bewerken )
• 41 Maritimes Museum .Particulier museum in HafenCity bij de wijk Speicherstadt herbergt een verzameling van duizenden modelschepen, bouwplannen, uniformen en foto’s op tien verdiepingen in het oudste bewaarde pakhuis in Hamburg (uit 1879). Normaal ticket € 12,50, kortingen zijn van toepassing. Bewerk 
• 42 Speicherstadtmuseum (Dockland Museum). Tak van het Museum of Labor in Docklands Warehouse. Geschiedenis van de wijk en koffie- en theehandel. € 3,60, kortingen zijn van toepassing. (bijgewerkt maart 2015 | bewerken )
• 43 Traditionsschiffhafen (Sandtorhafen in HafenCity). Bewerk 
• 44 Cap San Diego .10: 00-18: 00. Een van de laatste generatie pre-containerisatie vrachtschepen (gebouwd in de jaren 60), nu semi-permanent afgemeerd halverwege tussen Landungsbrücken en de Speicherstadt, en is het grootste functionele vrachtmuseumschip ter wereld. Het schip is gerestaureerd en wordt volledig onderhouden door vrijwilligers (die het een paar keer per jaar uit de vaart halen, met name tijdens de Hafengeburtstag-viering). Je kunt het schip bezoeken en rondlopen in de meeste gebieden, inclusief de bemanningsverblijven, vrachtcompartimenten en machinekamer. Het schip herbergt ook een aantal andere kleine attracties, waaronder een tentoonstelling over emigratie en een escape room. Het schip heeft ook enkele gastenkamers voor overnachtingen. € 7 volwassenen, € 4 kinderen. (  bijgewerkt februari 2018 | bewerken )
• 45 Automuseum Prototyp ,Shanghaiallee 7 (HafenCity). Di-zo 10: 00-18: 00. Museum van auto-prototypes, leuke winkel binnen. Tickets € 9, kinderen <14 € 4,50. (bijgewerkt maart 2015 | bewerken )

Duits douanemuseum

• 46 Deutsches Zollmuseum (Duits douanemuseum). Toegang € 2. Bewerk 
• 47 Bucerius Kunst Forum ,Rathausmarkt 2. (bijgewerkt maart 2015 | bewerken )
• 48 Spicey’s Gewürzmuseum (Spice Museum). Gelegen in de Speicherstadt. Ze beweren het enige specerijenmuseum ter wereld te zijn. (bijgewerkt maart 2015 | bewerken )
• 49 Chocoversum Hachez Schokoladen-Museum ,Meßberg 1 (U1 Meßberg), ☏ +49 40 41 91230-0. Dagelijks, ook op zondag van 10.00-18.00 uur. Het Chocoversum is een “museum” dat wordt gerund door chocoladefabrikant Hachez van de Hamburgse collega Hansestadt Bremen . In plaats van zich te concentreren op het tentoonstellen van historische artefacten, presenteert het het proces van het maken van chocolade van de plantage tot de voltooide confectie. Er is ook een studio waar bezoekers kunnen proberen chocolatier te worden. Er worden dagelijks rondleidingen van 90 minuten gegeven. € 14, korting voor kinderen, gehandicapten, gezinnen en grote groepen. (bijgewerkt maart 2015 | bewerken )
• 50 Rickmer Rickmers .10: 00-18: 00. Een museumzeilschip (driemastschors) uit 1896, permanent afgemeerd voor de Landungsbrücken. Aan boord is een museum, een klein restaurant en een escape room. Volwassenen € 5, studenten € 4, kinderen € 3. (bijgewerkt mei 2018 | bewerken )
• 51 Dialog im Dunkeln ,Alter Wandrahm 4 (U1 Meßberg). Mensen zien het alledaagse van blinden ervaren. In volledig donkere kamers begeleiden blinden het zien door de tentoonstelling.