Koffie 

Starbucks heeft Rome tot dusver vermeden. En geen wonder: Italiaanse koffie is geweldig, dus onze vrienden uit Seattle zouden veel concurrentie krijgen. Een latte in het Italiaans is gewoon een glas melk. Als je koffie in dat glas verwacht, moet je om een caffe latte vragen . Een latte macchiato (wat “gemarkeerd” betekent) is gestoomde melk gekleurd met een kleinere espresso. “Espresso” of “normale” is precies dat, maar wordt gewoonlijk ook wel caffe genoemd . Espresso doppio betekent een dubbele espresso, terwijl espresso macchiato espresso is ‘gemarkeerd’ met een beetje gestoomde melk. Americano– degene die je moet bestellen als je van filterkoffie houdt – is espresso verdund met heet water en niet veel gedronken door Italianen. Cappuccino is bekend buiten Italië, maar wees gewaarschuwd: het wordt als zeer onfatsoenlijk en enigszins kinderachtig beschouwd om er na 11.00 uur (en zeker na een maaltijd) een te bestellen. Decaffeinato spreekt voor zich, maar wordt vaak aangeduid met de algemene merknaam Caffe Hag .

Wijn en water 

Huiswijnen zijn bijna altijd drinkbaar en goedkoop (in tegenstelling tot bijvoorbeeld in het VK). Je kunt beter een fles bestellen dan huiswijn in de meeste etablissementen in Rome, omdat sommige plaatsen hun wijnen afzwakken. Vaak staat er voor u een fles wijn op tafel. Geloof het of niet: deze fles is goedkoper dan een glas in de VS of het VK, mogelijk slechts € 4 of € 5. Dit geldt niet altijd voor die plaatsen die er echt toeristisch uitzien! Iets betere kwaliteit wijnen worden meestal verkocht tegen een relatief kleine opslag op winkelprijzen. De meeste Romeinen drinken water bij hun maaltijden. In restaurants komt het normaal gesproken in flessen van 1 liter en kan normaal (stilstaand water) of gassata (koolzuurhoudend water) worden gegeten .

Water is gratis bij aangewezen waterfonteinen , genaamd “nasone” (grote neus). Sommige hiervan dateren uit de oudheid en het water is nog steeds erg goed. Het is vers bronwater afkomstig van de beroemde ondergrondse bronnen van Rome en is veilig om te drinken. Als je een lege fles bij je hebt, vul hem dan de rest van de dag bij. Zoek naar de drinkfontein met constant stromend water, sluit het onderste gat af en koel water schiet omhoog vanuit een kleiner gat bovenop de kraan. Steek je lippen niet rond het gat aan de onderkant, want zwerfhonden houden vaak van een drankje.

Voor het diner 

Drankjes voor het diner ( aperitivi ) vergezeld van kleine hors d’oeuvres (antipasti) zijn erg populair bij de Romeinen: 1) chique yuppies in de jaren 20-30 die het gebied rond Piazza delle Coppelle (achter het parlement) en Piazza di Pietra (nabij de Kamer van Koophandel); 2) jongere generaties verspreiden zich over het plein en de straten van Campo de ‘Fiori ; 3) iedereen zit te drinken in de smalle straatjes achter het Pantheon ( Piazza Pasquino en Via del Governo Vecchio ).

Clubbing & nachtleven

Campo de ‘Fiori is een populaire drinkplek

Testaccio heeft een hart voor verkenning en is de plek om rond te dwalen voor feesten na het eten in het weekend. Ga daar rond 23:00 uur naar beneden (neem metrolijn B en stap uit bij station Piramide ) en luister naar muziek. Er lopen meestal heel veel mensen gewoon door de straten of op zoek naar een parkeerplaats. Wees dapper, loop naar binnen en ontmoet een aantal fantastische Romeinen. Dit gebied is het beste in de winter. In de zomer verhuist het dansen naar Ostia en Fregene, op 45 minuten rijden van Rome, aan zee. Veel clubs in Rome sluiten in de zomermaanden.

Veel bezoekers gaan graag mee op Romeinse kroegentochten. Zo organiseert de Colosseum Pub Crawl sinds 1999 feesten.

Ten oosten van station Termini , en vlakbij de eerste universiteit van Rome “La Sapienza”, ligt de wijk San Lorenzo , waar u vele pubs en clubs zult vinden waar universiteitsstudenten en jonge Romeinen van in de twintig hun nachten doorbrengen. Op zaterdagavond zijn de straten druk met mensen die van de ene pub naar de andere verhuizen. Aan de stadszijde van de spoorlijn, in de buurt van de Santa Maria Maggiore-kathedraal, zijn enkele geweldige Ierse pubs, namelijk de Fiddler’s Elbow , de oudste in Rome, waar veel Engelssprekende inwoners en Italiaanse klanten graag een pint drinken. Het is een goede plek om Romeinen te ontmoeten die Engels spreken. Ook in de buurt zijn de Druid’s Den en de Druid’s Rock .

Op Via Nazionale is er een enorme en mooie pub genaamd The Flann o’Brien , een van de grootste in Rome. In dezelfde straat nabij Piazza Venezia is er nog een cluster van pubs, waaronder The Nag’s Head Scottish Pub . Na 22.00 uur is het erg duur omdat het meer een disco wordt. Entree met eerste drankje kost € 13 en drankjes € 8. Voor middernacht organiseren ze soms livemuziekconcerten. In hetzelfde gebied, aan het begin van de Via Vittorio Emanuele II, vind je de Ierse pub The Scholar’s Loungemet leuke muziek. Dit is zeker een kijkje waard maar er is geen ruimte om te dansen. Tijdens de winter eindigen Amerikaanse studenten die in Rome wonen studenten hier hun zeer alcoholische nachten. Ook in de buurt is de Ierse pub Trinity College . Drankjes zijn daar vrij duur.

Ook aan de Via Vittorio Emanuele, vlakbij Piazza Navona , is er de Engelse pub Bulldog’s Inn . DJ’s spelen daar erg goede muziek en er is ruimte om te dansen, hoewel er maar weinigen zijn. Vlakbij in Campo dei fiori zijn er verschillende drukke pubs. Pas op, er zijn daar enorme en serieuze gevechten geweest. In de smalle straatjes achter Piazza Navona zijn ook veel plekken om naartoe te gaan. Probeer Jonathan’s Angels in Via del Fico. Ook de Ierse pub Abbey Theatre is een goede plek in de Via del Governo Vecchio.

Aan de andere kant van de rivier de Tiber (Tevere) ligt de wijk Trastevere waar veel te eten en te drinken is. Dit is ook een goede plek om ‘s avonds in drukke straten te wandelen. In de zomer op Isola Tiberina, het eiland in de Tiber, wordt er een tijdelijke bar gebouwd en is er van alles te doen.

Ver van het centrum zijn er nog enkele andere goede plekken. De Palacavicchi in een klein stadje in de buitenwijken, Ciampino genaamd, is een ruimte met meerdere dansruimtes waar ze verschillende soorten muziek spelen, meestal Latijns-Amerikaans. Je moet absoluut een taxi nemen om er te komen en het kost niet minder dan € 20. Ten zuiden van Ciampino Airport is er de Ice Club om te schaatsen, en de pubs Kirby’s en Geronimo . Allemaal leuke plekjes. Bij de Geronimopub voor middernacht zijn er meestal livemuziekconcerten met veel bands uit verschillende genres. Op vrijdag- en zaterdagavond na het concert spelen ze discomuziek. De toegang is gratis en je mag drinken en eten zoals je je voelt. Zeer coole plek en voor elk budget. Helaas heb je een taxi nodig om er te komen.

De Romeinen die vloeiend Engels spreken, hebben meestal veel vertrouwen bij toeristen, dus bied ze gewoon een biertje aan en ze zullen graag hun tips en trucs over het nachtleven in Rome met je delen.

Discotheken: Er zijn veel mooie discotheken. Helaas is de stad enorm groot en is het niet zo eenvoudig om ze te vinden, tenzij je een hele goede gids hebt.

De beste manier om te beginnen is bij de meest gevestigde: Piper, Gilda, Alien, allemaal gerund door de Midra Srl . Hun website is niets om over naar huis te schrijven, maar kan worden gebruikt om telefoonnummers en adressen te ontdekken. Gilda ligt vlakbij de Spaanse Trappen en de anderen niet ver van station Termini. In de zomer verhuizen ze naar de kust van Fregene (ten noorden van Fiumicino en Ostia) waar Gilda on the Beach te vinden is.

Een pint bier in pubs kost meestal rond de € 6, entree in discotheken rond de € 20 inclusief eerste drankje. Drankjes in disco’s kosten ongeveer € 10.

Gay reizigers 

Een van de plekken om op vrijdagavond te zijn, is Giardino delle Rose via Casilina Vecchia 1 (vrij centraal maar alleen bereikbaar met de taxi): een luxe tuin met openluchtbars en tafels. Twee grote discotheken zijn Mucca Assassina in via del Gazometro en Classico in via Ostiense. Doordeweeks is de belangrijkste ontmoetingsplaats na het diner Coming Out (een bar recht tegenover het Colosseum) waar massa’s homoseksuele Romeinen en toeristen het hele jaar door binnen en buiten samenkomen, maar overweldigend druk in de zomer of nachtclubs zoals Hangar in Via in Selci (metrolijn A, stap uit bij Manzonistation). De beste sauna (in het weekend 24 uur per dag geopend) is Europa Multiclub via Aureliana (achter Piazza Esedra, metrolijn A Repubblica- station). Een ontmoetingsplek voor homo’s dag en (vooral) nacht is Monte Caprino , het park op de Palatijnse heuvel achter het stadhuis (Piazza Venezia) met een spectaculair uitzicht over de tempels en ruïnes van het oude Rome.