Door de ligging dicht bij de grens, grote en internationaal georiënteerde evenementen en natuurlijk de vele buitenlandse studenten en bezoekers, zul je merken dat veel Maastrichtmers naast hun eigen taal ook talen spreken. Maakt u zich geen zorgen als u geen Nederlands spreekt , u kunt goed overweg met Engels, Duits of soms zelfs Frans. Locals onder elkaar spreken typisch het stadsdialect Maastrichtiaans, een variant van het Limburgs, dat veel wordt gesproken in de regio. Zelfs voor Nederlanders uit het noorden is dit tonale dialect niet per se verstaanbaar. Hoewel Maastrichtiaan woorden en grammatica lijkt te verliezen naarmate jongere generaties het gebruiken, wordt het nog steeds veel gebruikt en de lokale bevolking is er trots op; straatnaamborden in de stad zijn vaak tweetalig, met zowel de Nederlandse als de Maastrichtse naam.

Bron site: https://wikivoyage.com onder licentie: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en