Engels is de primaire taal die door de meeste New Yorkers wordt gesproken, hoewel het in de vele gemeenschappen gebruikelijk is om andere talen van over de hele wereld te horen. Er zijn veel Spaanse -speaking wijken met grote Latino bevolking, en het is mogelijk, zij het een beetje moeilijk, voor een niet-Engels sprekende toerist door te komen in New York spreken alleen Spaans. Veel vestigingen in de belangrijkste commerciële en toeristische gebieden hebben Spaans sprekend personeel in dienst. Veel gemeentelijke overheidsdiensten in New York City zijn ook beschikbaar in het Chinees ( Kantonees en Mandarijn ) en Spaans, en de meeste federale en nationale overheidsdiensten zijn ook beschikbaar in de laatste. Jiddischwordt veel gesproken onder de chassidische joden. Kantonees is de hoofdtaal van de Chinese gemeenschap in New York City, hoewel een aanzienlijke minderheid immigranten uit Fuzhou zijn en daarom Mindong spreken .

Traditioneel werd Engels in New York City gesproken met onderscheidende accenten, met specifieke etnische groepen in de stadsdelen met unieke accenten. Sommige van deze accenten zijn opmerkelijk omdat ze een van de weinige niet-rhotische Amerikaanse accenten zijn. Je kunt de traditionele accenten nog steeds tegenkomen als je praat met oudere New Yorkers uit de arbeidersklasse, hoewel ze geleidelijk uitsterven ten gunste van een meer algemeen Amerikaans accent. Vanwege de grote Asjkenazische joodse bevolking hebben veel Jiddische termen ook hun weg gevonden naar het lokale Engelse jargon.

Bron site: https://wikivoyage.com onder licentie: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en