Veel buitenlanders die Istanbul bezoeken of er wonen, besluiten Turks formeel te gaan studeren aan een taalschool.
Enkele van de grootste en meest gerespecteerde Turkse taalscholen in Istanbul zijn:
- ITI Istanbul in 4e gebeurtenis.
- Dilmer in Gümüşsuyu.
- Iladil in Fatih.
- Tömer , verbonden aan de universiteit van Ankara.
- Concepttalen in Etiler.
- Boğaziçi Universiteit . Geeft een zomerse intensieve Turkse taalcursus voor alle niveaus.
Zowel de Boğaziçi University als de Bilgi University hebben goed opgezette Study Abroad- programma’s in het Engels voor buitenlanders.
TEFL: Veel buitenlanders die in Istanbul wonen, ondersteunen zichzelf door Engels te onderwijzen . Het vinden van een goede baan als docent is meestal gemakkelijker met een algemeen erkend certificaat zoals hieronder vermeld:
- ITI Istanbul in 4. Levent organiseert het hele jaar door CELTA- en DELTA-cursussen van Cambridge University
Ottomaanse Turks
Als je al Turks spreekt, kan Ottomaans Turks ook interessant zijn om te leren. Ottomaans Turks was de hoofse vorm van Turks gesproken tijdens het tijdperk van het Ottomaanse Rijk en verschilt aanzienlijk van de vorm van Turks die tegenwoordig wordt gesproken. Ongeveer 80% van de Ottomaanse Turkse woorden waren leenwoorden uit andere talen, voornamelijk Arabisch, Perzisch en Frans. Na de val van het Ottomaanse Rijk en de oprichting van de Republiek Turkije werden taalhervormingen doorgevoerd, waaronder de oprichting van de Türk Dil Kurumu(Turkish Language Association), de officiële regelgevende instantie van de Turkse taal. Deze associatie, met een filosofie van linguïstisch purisme, besloot de Turkse taal van leenwoorden te zuiveren en ze te vervangen door meer Turkse alternatieven. Als zodanig is slechts ongeveer 14% van de moderne Turkse woorden van buitenlandse oorsprong.
Ottomaans-Turks is de sleutel tot het leren over het Ottomaanse verleden van Turkije. Met Ottomaans Turks kunt u niet alleen historische archieven lezen, maar ook Ottomaanse literatuur en brieven uit de Ottomaanse periode. In Istanbul kun je Ottomaans Turks leren vanaf de volgende plaatsen:
- İsmek +90 212 531 01 41 İskenderpaşa Mahallesi, Ahmediye Caddesi, Hacı Salih Efendi Sokak, 6 Fatih.
- Tarih Vakfı +90 212 522 02 02 Zindankapı Değirmen Sokak, 15 Eminönü.
Bron site: https://wikivoyage.com onder licentie: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en