Hildesheim is een stad in de Noord Duitse regio Nedersaksen ( Niedersachsen ) .

Het historische centrum van Hildesheim bestond uit meer dan 1900 vakwerkhuizen en werd tot aan de Tweede Wereldoorlog vaak het “Neurenberg van het noorden” genoemd. Tijdens de oorlog werd 90% van het centrum verwoest; slechts enkele steegjes in het zuidelijke centrum bleven ongewijzigd. Tegenwoordig bestaat het centrum voornamelijk uit naoorlogse gebouwen, gebouwd tussen 1950 en 1970. Veel historische monumenten zijn echter gereconstrueerd. Daarbij zijn enkele veranderingen uit de afgelopen eeuwen verwijderd en zijn de gebouwen in hun oorspronkelijke vorm hersteld. Twee kerkgebouwen werden in 1985 tot UNESCO-werelderfgoed verklaard .

Het stadscentrum kan comfortabel te voet worden verkend. Alle bezienswaardigheden en openbare gebouwen zijn beschreven. Het fietspadennet is bijna voltooid, tot op enkele afstanden in het centrum. Ook voor fietsers zijn er eigen, uniforme borden in de stad en de regio Hildesheim. Voor verdere afstanden zijn er bussen en taxi’s aanwezig. Een enkeltje voor de stadsbus kost € 3,00 voor volwassenen en € 1,45 voor kinderen (2023). Het is geldig voor een periode van 60 minuten en kan onbeperkt worden gebruikt. Met het stadsticket voor € 6,80 kunnen 2 volwassenen en 2 kinderen de hele dag door onbeperkt met de bus reizen. Voor nachtbrakers is er de nachtbus voor de stad en de hele regio. Geen extra kosten. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Stadtwerke Hildesheim . +49 5121 66666.

• 1 Marktplein ( historische marktplaats). – en omliggende gebouwen, waaronder onder meer Rathaus (stadhuis) , Knochenhauer-Amtshaus (slagersgildezaal) , Bäckeramtshaus (bakkersgildezaal) , Tempelhaus en Wedekindhaus. 
• 2 Umgestülpter Zuckerhut ( Omgekeerde Suikerbrood). Vakwerkhuis, gebouwd tussen 1500 en 1510, verwoest in de Tweede Wereldoorlog, herbouwd in 2010. 

Verder weg

• 9 Kasteel Marienburg ( Kasteel Marienburg), Marienburg 1, 30982 Pattensen (20 km ten zuiden van Hannover, 16 km ten westen van Hildesheim.). Dagelijks geopend van maart tot eind oktober van 10.00 tot 18.00 uur. De laatste kasteelrondleiding begint om 17.00 uur.. Het kasteel, dat wordt beschouwd als een van de belangrijkste neogotische historische bouwwerken van Duitsland, voert u terug naar een dag uit het leven van een Hannovers hof. De vele torens domineren de glooiende heuvels van de Leine-vallei. U kunt een uitgebreide rondleiding door het kasteel volgen, waarbij u de indrukwekkende zalen en historische vertrekken kunt bekijken. Volwassenen € 7, kinderen 4-6 jaar € 4, 7-12 jaar € 5, 13-17 jaar € 6. 
• 10 Schloss Derneburg / Hall Kunststichting , Schlossstraße 1, 31188 Holle; bezoekerscentrum: Astenbeck 42, 31188 Holle, ☏ +49 5062 96 40 294, derneburg@hallartfoundation.org . Za Zo 11:00 (5 uur durende tour), korte tour beschikbaar W Za om 15:00. Dit kasteel, voorheen het huis van de kunstenaar Georg Baselitz, is in 2017 opengesteld voor publiek. Het is nu eigendom van Andrew Hall, die samen met zijn vrouw Christine de kunsttentoonstelling heeft gerenoveerd en samengesteld. Het ligt binnen de grenzen van het dorp Derneburg, dat deel uitmaakt van de gemeente Holle. € 75 lange tour (inclusief lunch), € 30 korte tour. 

• 1 hoge klim – DAV Kletterzentrum Hildesheim ( klimcentrum), Lerchenkamp 52, ☏ +49 5121 134208. Open: ma-do 14:00-23:00, F 10:00-23:00, za zo 10:00-21:00. 90 klimroutes, 1.000 m² klimoppervlak, 14 m hoge wand. Volwassene € 13,50, kind € 8. 
• 2 Hildesheim-indringers. Het eerste divisie (GFL North) American Football- team in de stad