Miami heeft de grootste Latijns-Amerikaanse bevolking buiten Latijns-Amerika, met bijna 65% van de bevolking uit Latijns-Amerika of van Latijns-Amerikaanse afkomst. Spaans is een taal die op veel plaatsen vaak wordt gebruikt in het dagelijkse discours, hoewel Engels de voorkeurstaal is, vooral in zaken met het bedrijfsleven en de overheid. Veel lokale bewoners spreken geen Engels, maar dit is meestal gecentreerd tussen winkels en restaurants in woongemeenschappen en zelden in grote toeristische gebieden of in de binnenstad. Zelfs wanneer u een local tegenkomt die geen Engels spreekt, kunt u gemakkelijk een andere local vinden om indien nodig te helpen met vertalen, aangezien het grootste deel van de bevolking vloeiend tweetalig is. In bepaalde buurten, zoals Little Havana en Hialeah, spreken de meeste inwoners eerst een persoon in het Spaans en vervolgens in het Engels. “Spanglish”, een mengeling van Engels en Spaans, komt vrij vaak voor (maar in mindere mate dan in het Amerikaanse zuidwesten ), waarbij tweetalige lokale bewoners schakelen tussen Engels en Spaans halverwege de zin en af en toe een algemeen Engels woord vervangen voor het Spaanse equivalent.
Haïtiaans Creools is een andere taal die voornamelijk in het noorden van Miami wordt gehoord. Het is normaal dat een persoon een gesprek in het Creools hoort wanneer hij met het openbaar vervoer rijdt of in een restaurant zit. Veel borden en openbare aankondigingen zijn in het Engels, Spaans en Creools vanwege de diverse immigrantenbevolking van Miami. In tegenstelling tot Spaans, is Haïtiaans Creools over het algemeen gecentreerd tussen de Haïtiaanse buurten in het noorden van Miami. De meeste Haïtianen zijn meer aangepast aan het Engels dan hun Latijns-Amerikaanse buren. Portugees en Frans zijn andere talen die in Miami voorkomen. Deze talen worden voornamelijk gesproken in toeristische gebieden. De meeste sprekers van deze talen spreken ook Engels.
Bron site: https://wikivoyage.com onder licentie: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en